Nog op zoek naar een Oudejaarslook voor zondag? Wat dacht je van subtiel gouden accenten?
(SCROLL DOWN FOR ENGLISH)
Je kan elk jaar met 99% zekerheid voorspellen dat er goud zal opduiken in de holiday looks van de make-upmerken. En rode lipstick. Je kan dat een tikje saai en inspiratieloos noemen, of je kan de klassieke rode lip met gouden oog-combi simpelweg omarmen. Omdat die nu eenmaal erg mooi en verfijnd staat aan de feestdis en bij kaars- en kerstlampjeslicht. En op de dansvloer, mocht je het nieuwe jaar in willen dansen.
Een gouden accent licht het oog op en zorgt meteen voor een feestelijk accent. (Maar is ook perfect geschikt na 31 december.) Of zorgt voor party proof nagels. Probeer één van deze gouden accentleggers uit de kerstcollecties van dit jaar voor een subtiele, maar feestelijke look.
Diorific Vernis Liner van Dior (€ 28,37)
Deze transparante lak met gouden, platina en zilveren glittertjes is perfect om je nagels een glitterversie van de French manicure te geven. Met het fijne penseeltje zet je je nagelrand makkelijk aan of creëer je subtiel gouden nailart. Mooi bij je favoriete rode of nude nagellak.
Ultra Precision by Superliner in Gold van L’Oréal Paris (€ 14,99, bij Di)
Een gouden oogopslag schrikt je wat af? Subtieler dan een streepje gouden eyeliner kan haast niet. Met het penseeltje trek je snel en makkelijk een egaal lijntje dat lang blijft zitten. Dus geen kans op gouden pandaogen.
Gold Light Topcoat van Guerlain (€ 21,90)
Herinner je je de gekleurde haarmascara’s nog die eind jaren negentig en begin noughties furore maakten? Je kan deze gouden topcoat hun luxeopvolger noemen. Met het mascaraborsteltje zet je de topjes van je wimpers aan (of je wenkbrauwen), of je creëert er gouden highlights in je haar mee.
Legende foto: Derek Lam, lente-zomer 2018. Copyright: m.a.c.
(ENGLISH)
You’re still not sure what make-up look you’ll be rocking on the dance floor this New Year’s Eve? Why not keep it subtle but festive with some golden accents?
One can always predict which colours beauty brands will feature in their holiday make-up collections. Gold on eyes, nails en cheekbones, check! And let’s go for red lips. You might call that a bit boring or you can simply embrace the classic red lip with a golden eye look. Because it looks very pretty and chic in flickering candle and Christmas lights light or on the dance floor.
A golden accent lights up the eye and takes your entire look to festive heights. Gold on nails can look incredibly chic. Why not try one of these golden highlights from the holiday looks this year for a subtle but festive look.
Diorific Vernis Liner, Dior (€ 28,37)
This transparant nail polish with gold, silver and platina glitter is perfect to create a glittery French manicure. The thin brush makes it easy to give the edges of your nails a golden hue or to create subtle nail art.
Ultra Precision by Superliner in Gold, L’Oréal Paris (€ 14,99)
Afraid to rock a golden eye? Keep it subtle with a hint of golden eyeliner. This handy pen promises a quick and smooth line that stays put for a very long time. Without the risk of golden panda eyes.
Gold Light Topcoat, Guerlain (€ 21,90)
Remember those coloured hair mascaras everyone was crazy about at the end of the nineties, beginning of the noughties? They found a luxurious successor. You can use this mascara on the tips of your lashes (or in your brows) or to create subtle golden highlights in your locks.