Ook op ochtenden waarop je denkt geen tijd te hebben voor make-up kan je er toch fris en uitgeslapen uitzien in minder dan vijf minuten. Met dank aan de juiste ploetermoedermake-up. Ook geschikt voor wie geen kind aan haar heup heeft hangen.

(Scroll down for English.)

Dé vraag die de meeste vrouwen mij stellen zodra ze weten dat ik als beautyjournaliste aan de bak kom (of dat toch probeer): hoe kan ik er uitzien alsof ik net acht uur heerlijke, ononderbroken slaap achter de rug heb, maar me in realiteit niet kan herinneren wanneer ik nog eens acht uur sliep? De juiste concealer doet ontzettend veel – ik blijf iedereen Accord Parfait Concealer van L’Oréal Paris aanraden, een goede, betaalbare (€ 13,99), natuurlijk ogende concealer die makkelijk uitsmeert en in de huid blendt – maar met enkele extra make-upproducten creëer je in nog geen vijf minuten een frisse look.

Ik noem ze ploetermoedermake-up, producten waarvoor je geen make-upborstels nodig hebt (te veel gedoe en de kinderen hebben er misschien net de douche mee gepoetst omdat hen dat een goed idee leek) en/of die je op twee manieren kan gebruiken.

Ploetermoedermake-up is er voor iedereen, of je nu de kinderen op tijd klaar, de brooddozen op tijd gevuld en jezelf presentabel moet krijgen om op tijd naar school en je werk te vertrekken, maar ook wanneer je geen rekening moet houden met kinderen, maar je naar het werk moet haasten en je make-up op de trein moet doen omdat je kon kiezen tussen een kom granola met yoghurt of vijf minuten extra in de badkamer en je ervoor koos de dag niet hangry te beginnen.

Dit zijn mijn favorieten, zowel wat duurdere producten als meer betaalbare opties, om er instant fris en fruitig uit te zien zonder moeite. Een egale(re) teint, een fris kleurtje op lippen en wangen en wat mascara. Concealer toevoegen kan zeker, maar is niet per se een vereiste.

De budgetversie

healthy mix bb cream Bourjois snapscara maybelline yves rocher my green summer lip and cheek crayon

Healthy Mix BB Cream Anti-Fatigue van Bourjois, € 14,99.

Een BB cream met foundationkwaliteit. De hydraterende formule dekt érg goed en doet je er gezond uitzien. Een vitaminemix moet als antioxidant werken.

My Green Summer Lip and Cheek Crayon in 3 Corail van Yves Rocher, € 13,90.

Crèmig potlood voor lippen en wangen. (Zonder parfum, hoera!) Een fel koraal geeft je gezicht meteen wat peps en zorgt voor een lichte 60’s vibe. De kleur met je vinger vervagen op je lippen geeft een waasje kleur als je ze wat te fel voor je vindt. Vervagen op de wangen zorgt voor een zachte, gezonde blos, niet voor een clownslook, geloof me.

Snapscara van Maybelline, € 12,99.

Naturelle wimpers en een open blik dankzij het perfect gekromde borsteltje. De formule is bovendien afwasbaar met warm water, maar ik gebruik toch liefst eerst een reinigende olie.

De dure versie

snapscara maybelline skin feels good lancôme manasi7

Dezelfde mascara, ja, omdat ik hem perfect vind voor elke dag. Diors Iconic Overcurl komt in de buurt, maar haal je niet zo makkelijk weg.

All Over Colour in Densuke van (M)anasi 7, € 45, via Labelchic.

De kleur van deze natuurlijke make-upbalsem lijkt uit mijn wangen en lippen te komen en blijft (vrij) lang zitten. Erg fris, erg makkelijk. En zonder toegevoegd parfum.

Skin Feels Good Hydrating Skin Tint van Lancôme, € 37,90.

Deze hybride zit ergens tussen een BB cream en foundation in. Ze voelt erg hydraterend aan en zorgt voor een mooie glow zonder glitter. De SPF23 is een leuke bonus.

IN ENGLISH PLEASE

Looking fresh and fruity in less than 5 minutes? It is possible. Enter slummy mummy make-up. Perfect for anyone who just does not have the time for an elaborate bathroom routine. Whether you have a child clung to your hips or not.

The question I get asked the most once a woman knows that I try to make a living as a beauty editor: how can I look like I just had 8 hours of glorious, uninterrupted sleep when I cannot even remember the last time I slept for 5 hours straight? The right concealer helps a lot – I keep recommending L’Oréal Paris’ Accord Parfait Concealer to everyone, it is such a good, affordable (13,99 €) and natural looking concealer that blends easily into skin – but add a couple of extra make-up products and you create a fresh and fruity look in less than 5 minutes.

I call them slummy mummy make-up as they are products you simply apply with your hands – brushes are too much of a hassle and your kids might have just used them to clean the shower – and/or because they are multifunctional and save you some time.

Slummy mummy make-up is for everyone, whether you have kids you need to get fed, dressed and ready for school while filling lunch boxes and getting yourself as presentable as possible for work. Or whether you have no children but have to hurry to work and do your make-up on the train because you chose a bowl of granola and yogurt over five minutes extra in the bathroom to avoid being hangry.

These are my favourites when I do not have a lot of time but still want to make an effort. I would probably add concealer but it is not totally required.

On a budget

Bourjois’ Healthy Mix BB Cream Anti-Fatigue, 14,99 €.

A BB cream that could be mistaken for foundation. It is hydrating, covers well and – what’s in a name? – makes you look healthy. A mix of vitamins promises to work as antioxidants.

My Green Summer Lip and Cheek Crayon in 3 Corail by Yves Rocher, 13,90 €.

This creamy, fragrance-free (hooray!) pencil can be used on both lips and cheeks. (So can every lipstick of course.) I love a bright coral to make you look alive and slightly sophisticated in a 60’s way. You can blend the colour into your lips with your finger for a more subdued effect if you think the colour is a bit too bright for you. Blend into cheeks for a soft hue of colour. (It doesn’t look as bright on cheeks, I promise.)

Maybelline’s Snapscara, 12,99 €.

Natural looking lashes and awake looking eyes thanks to the perfectly curved brush. You can wash the formula off with hot water, I prefer using cleansing oil.

Worth the investment

The same mascara, yes, as I find it perfect for every day use. Dior’s Iconic Overcurl comes close but is harder to take off.

All Over Colour in Densuke by (M)anasi 7, 45 €, via Labelchic.

When applied on cheeks and lips, it looks like the colour of this natural balm comes from within skin. It stays put for a (pretty) long time, too. Easy breezy for a very fresh look. And no added fragrance.

Skin Feels Good Hydrating Skin Tint by Lancôme, 37,90 €.

A BB cream and foundation hybrid. It feels very nourishing and gives glow without glitter. The SPF23 is a nice bonus.

Posted by:Franciska

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.